close

中国人旅行客ら頻繁に出入り…大阪・ミナミのマンションで違法民泊差し止め求め提訴 大阪地裁

外來旅客頻繁進出,大阪南區大樓向違法民宿提出禁止訴訟 <-原始文章連結

 

  違反大樓管理規約,向旅客收取費用經營「民宿」在日本已不少見。大阪市中央區的一棟大樓管理會在8/3日,以大樓中的5個房子的所有權人或是中介業者為對象,訴求民宿停止營業以及約3200万円的損害賠償。

  原告的大樓是在大阪ミナミ繁華街的中心,由於地理位置便利,遭目擊華人旅客頻繁的進出,管委會說「24小時都有騷動,對居住環境造成很大的影響」。

  其中2個房子在知名的美國民宿網站(Airbnb)及中國的(自在客)上被刊登,管委會也向所有權人要求停止繼續刊登廣告。

  以及,民宿利用者在電梯內抽菸、窗外直接扔垃圾等擾人行為已變常態化的主張,向旅客提供自動門禁的解鎖方法使得「大樓的防範機制大幅下降」,也是管委會提出訴訟的幾個因素

 

エレベーター内喫煙、壁でもみ消し…「もう辛抱できぬ」 所有者の中国人?「社宅」と言い訳

電梯內抽菸,往牆上熄菸蒂...「已經無法忍耐」 所有權人的中國人?以「公司員工宿舍」作為理由

 

  拉著行李的多人數集團,吵鬧的進入大樓。在電梯內抽間,直接往牆壁捻熄菸蒂...等。提出訴訟的大樓中的住民男性感嘆,對於外國籍人士的惡劣禮節「已經無法忍耐了」。

  因為訪日觀光熱潮,約3年前開始,民宿開始受大眾注目。因為這樣管理規約也修正「明示」禁止經營民宿。對於違反的所有權人,設立了1日5万円的違約金的罰則。在建物內外張貼告示也都沒有效果,向住戶提出訴訟是不得以的。

  原告辯護律師說明,經查證後,經營違法民宿的5間房子之中至少有3間是中國人,或是中國人所擁有的法人所持有。其中1間房子收到管委會的警告後,自稱代理人的中國人說明「來居住的是公司的員工,並非民宿」,主張這房子是用來做為員工宿舍的。

  大阪市從去年10月開始,國家戰略特區的規定放緩,導入民宿相關規定。市政府認定的合法民宿有184件以上。本次的5間房子皆不在認定的對象之中。違法民宿的通報窗口接到的告訴也超過3000件,與ㄧ般住民的紛擾案件也是持續增加中。

------------------------------------

 

大阪城.jpg

arrow
arrow

    goodlife94152 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()